初級ドイツ語4の2:定冠詞の格変化・2格と3格

 

1 名詞の性と冠詞

 ドイツ語の名詞「男性」「女性」「中性」の性は冠詞で示される  

男性定冠詞 der  女性定冠詞 die  中性定冠詞 das

2 格とは? 名詞が文の中で、どのような意味でつながるのかを指示する。

   父・母・コーヒー・買う

  父「は」母「に」コーヒー「を」買う。

  日本語では「格助詞」、ドイツ語では「冠詞の語尾変化」。

       教科書:定冠詞の格変化表を参照 

 ドイツ語の格は4種類

  1格:「は」「が」 2格:「の」  3格:「に」  4格:「を」

   ただし、これはあくまでも初心者向けの便宜的な目安にすぎません。  

3 1格と4格

 1格:「主格」とも言う。「主語」を示す。〜は、〜が

男性:der   女性: die    中性:das

父「は」テニスをする。

   Der Vater spielt  heute Tennis.   Tennis spielt der Vater heute.

 4格:「目的格」とも言う。「直接目的語」を示す。〜を

  男性: den   女性: die      中性: das

母「は」父「を」見る。

      Die Mutter sieht den Vater.      Den Vater sieht die Mutter.

  母「は」コーヒー「を」買う。

   Die Mutter kauft den Kaffee.

 4 3格:間接目的を示す。〜に

     男性: dem    女性: der      中性: dem

   母は父「に」東京でコーヒーを買う。

    Die Mutter kauft dem Vater in Tokyo den Kaffee.

   父は母「に」東京でコーヒーを買う。

    Der Vater kauft der Mutter in Tokyo den Kaffee.

   父は子供「に」ミルクを買う。

    Der Vater kauft dem Kind die Milch.  

5 2格:英語のofにあたる。「〜の 」→2格は後ろから!

     男性 des(…..s)    女性 der      中性 des(…..s)

   母は父「の」コーヒーを飲む。

    Die Mutter trinkt den Kaffee des Vaters.

           *男性2格語尾-(e)s に注意!!

      父は母「の」コーヒーを飲む。

    Der Vater trinkt den Kaffee der Mutter.

   父は子供「の」ミルクを飲む。

    Der Vater trinkt die Milch des Kindes. 

            *中性2格語尾-(e)s に注意!!!

 

 練習  誰に Wem…?

Wem kaufen Sie den Kaffee?  Ich kaufe dem Vater den Kaffee.

Wem kaufen Sie die Rose?      Ich kaufe der Mutter die Rose.

Wem kauft die Mutter das Eis?  Sie kauft dem Kind das Eis.

Wo ist der Kaffee des Vaters?   Er ist hier.

Wo ist die Milch des Kindes?    Sie ist dort.

 

7 独作

 あなたは誰にその珈琲を買いますか? 私は父にその珈琲を買います。

 

 

 2 父は母にそのバラを買います。

 

 

3 あなたは何を母に贈りますか?(schenken) 私は母にそのバラを贈ります。

 

 

 4 父の新聞はどこですか? それはここです。(die Zeitung

 

 

 5 子供の牛乳はどこですか? それはあそこです。

 

 

 6 母の手紙はどこですか?  それはここです。 (der Brief