ドイツ語初級復習の巻５：規則動詞・不規則動詞の過去形・完了形・受動態

１．規則動詞の過去形と過去分詞形は？

　　　lieben　 kaufen 　wohnen　　arbeiten

　

　　→　不規則動詞は？　

sehen　gehen　kommen　trinken　

　

２．過去形の人称変化は？

　

３．完了形の基本パターンは？

　　 あなたはもうビールを買いましたか？ schon

あなたはあなたの手紙をもう書いてしまいましたか？

*補足：過去と完了の相違は？

　Kolumbus entdeckte Amerika.

　Kolumbus hat Amerika entdeckt.

　

３−２．完了の助動詞の例外は？

　　たった今彼女は彼のところに行った。 soeben

　　私はまだ一度もドイツに行ったことがありません。noch nie /　seinの完了で

　　昨日彼は私のところへ来た。

　

＜転換練習＞

1 Ich liebe dich. → Ich liebte dich.

　a Ich liebe dich.

b Ich kaufe im Supermarkt den Kaffee.

c Er kauft dort die rote Rose.

d Arbeiten Sie heute gut?

2 Was sehen Sie morgen? Was haben Sie gestern gesehen?

a Was sehen Sie morgen?

b. Wohin gehen Sie morgen?

c Was trinkt er?

d Wann kommt Frau Wolf?

3 Was haben Sie gestern gemacht? Ich bin ins Konzert gegangen.

a. Tennis spielen

b. ins Konzert gehen

c viel lesen

d Deutsch lernen

e nach Hause kommen

.

４．受動態の基本パターンは？

　　＊ 受動文における能動主体（・・・によって）

　　　　　通常の動作主体は　von + ３格

　　　　　手段・方法は　　　durch + ４格

　　　　　道具・材料は　　　mit + ３格

　

　 ＊時称は werden　の部分が変化する。

　　　 　 過去：wurde ........ p.p.　

　　　　　完了：ist ...... p.p. worden.

　例： Die Großmutter liebt mich.

　　　 　 Ich werde von der Großmutter geliebt.

　　 　　 Ich wurde von der Großmutter geliebt

　　　　　Ich bin　 von der Großmutter geliebt worden.

転換練習

Ich liebe dich. → Du wirst von mir geliebt.

　a Ich liebe dich.

b Ich kaufe im Supermarkt den Kaffee.

c Er kauft dort die rote Rose.

応用練習　

　　　Dresden wurde im Jahre 1945 durch amerikanische Bomben ^＊zerstört.

　　　　　　　　　　　　　　* zerstören 　vt.= destroy

　　　Das ^＊Dach ist in einer Nacht mit Schnee ^＊bedeckt worden.

　　　　　　　　　　　　　　* das Dach = roof, 　bedecken　 vt.=cover

　

４−２．自動詞でも受動態がある。その場合、非人称の es が仮主語となる。

　　　　　Man tanzt heute abend. → Es wird heute abend getanzt.　(tanzen vi. = dance)

　　　 (この場合、動作主体が括弧に入れられたような感じになり、動作そのものの受　　　　け身的雰囲気が強調される。）

　

４−３　動作の受動に対して、動作の後の「状態」を示す状態受動の助動詞は

　werdenではなくて sein を取る。（・・・された状態にある＝されている）

　schließen:　Die Bibliothek wird um 6 Uhr geschlossen.（閉められる）　

　　　　　　　Die Bibliothek ist heute geschlossen.　（閉められている）

５　受動態応用練習

1. Die ^＊Ursachen des Unfalls werden von der Polizei untersucht.

　　　　　　　　　 * die Ursache =　cause

2. Im Jahre 1923 wurde Tokyo durch ein großes ^＊Erdbeben fast vollständig　zerstört.　　　　　　　　 * das Erdbeben = earthquake

3. Die ^＊Arznei soll ^＊täglich nur einmal eingenommen werden.

　　　　　　　　　 * die Arznei =　medikament

　　　　　　　　　 * täglich adv. = every day (adj. daily)

4. Internationale ^＊Gemeinsamkeiten werden *erreicht durch die Akzeptanz

　 nationaler Unterschiede.　　　　* die Gemeinsamkeit = common feature, point in commen

　　　　　　　　　　　　　　　< gemeinsam adj : common

　　　　　　　　　　　　　　　 * erreichen vt. = catch, achieve

5.Im Fernsehen ist gestern abend ein ^＊Sonderbericht über die ^＊ausländer-

　feindliche ^＊Stimmung in den ^＊Bundesbürgern gesendet worden.

　　　　　　　　　* der Sonderbericht =　specialreport

　　　　　　　　　* ausländerfeindlich < Ausländer + feindlich

　　　　　　　　　* die Stimmung = mood, atmosphere, opinion

　　　　　　　　　* der Bundesbürger = German citizen

　　　　　　 < Bundes:die Bundesrepublik Deutschland

　　　　　　　　　　　 = the Federal Republik　of Germany　 < der Bürger = citizen