。

　This website deals with the contents of a series of lectures on works of animation by Miyuki Yonemura, who teaches modern Japanese literature and Animation culture at Senshu University.
　The aim is to train students as "specialists" in animated works, using lectures given at the university.
　Some Japanese animated works are becoming an important medium for the dissemination of Japanese culture to the world. I teach modern Japanese literature and Studio Ghibli's animated films, and the aim of the course is that, through gaining a critical eye for their own culture, students develop the self-confidence to be able to share their knowledge with the wider world.



　대학교에서 일본근대문학 아동문학을 담당하고 있는 요네무라 미유키의 애니메이션 작품에 대한 강의내용을 전하고 있습니다.
　초등학생에서부터 성인을 대상으로 하고 있으며 가능한한 한국어나 영어를 모국어로 쓰고 있는 분들도 이용하실 수 있도록 하고 있습니다.
　수업의 목표는 학생들을 애니메이션 작품의 “전문가”로 육성하는 일입니다. 일본 애니메이션 작품 몇몇은 영화화되어 “세계”에 배급되고 있듯이 일본의 ＜문화＞를 발신하고 있는 중요한 수단입니다.그러나, 그것은 올바른 수용의 상태일까요? 해외에서 수용 되는 “애니메이션”과는 다른 애니메이션 작품이 일본에는 존재하고 있습니다. 대학교에서 일본근대문학, 문화를 배움으로써 학생 스스로가 일본문화를 세계에 발신할 수 있고 자국문화에 대해 비평할 수 있는 힘도 갖고 있다는 자부심을 지니게 하는 것 또한 이 수업의 목표입니다.
　이 페이지에서는 수업에 대한 학생들의 반응이나 의견, 앙케이트등, 애니메이션 작품에 대한 학생들의 목소리도 항상 올리고 있습니다. 기대해 주세요.
　물론 한국어 영어로도 질문을 받고 있습니다.